Carnaval in Venetië, is het echt zo bijzonder?
Naar Venetië tijdens carnaval, het stond al een tijdje op mijn Italiaanse bucketlist. Ik had beelden in m’n hoofd van gekleurde maskers en mysterieuze figuren…
6 februari 2018
Winactie: win een door mij vertaald boek
Deze actie is inmiddels gesloten! Als je boeken vertaalt, krijg je van de uitgever meestal een paar presentexemplaren. Leuk voor in je boekenkast, en leuk…
1 februari 2018
Mijn 5 favoriete voorleesboeken
Voorlezen maakt van kleintjes grote lezers, zegt men. Nu ben ik toevallig gek op voorlezen en mijn kindjes vinden het heerlijk om voorgelezen te worden…
26 januari 2018
Lunchen met Saskia Balmaekers in Amsterdam
Saskia Balmaekers is het brein achter het grootste Italiëblog van Nederland, Ciao tutti. Al bijna acht jaar lang schrijft ze elke dag over dat bij…
25 januari 2018
4 blogs die ik daadwerkelijk lees
De blogwereld is zo ontzettend groot, daar had ik helemaal geen weet van. Food, beauty, fashion, design, travel. Je kunt het zo gek niet bedenken…
19 januari 2018
Crostata met abrikozenjam
Dat de liefde door de maag gaat geldt zeker voor de Italiaanse man. Aangezien ik er daar drie van in huis heb (nou ja, één…
17 januari 2018
Cinque Terre in de winter
De Cinque Terre zijn in de winter misschien niet zo zonnig, maar wel heerlijk rustig. Geen halfblote toeristen, geen gedrang in de smalle straatjes, geen…
15 januari 2018
De cowboykampioen – Aura Xilonen | Boekentip
De laatste tijd schiet een boek lezen er nogal bij in. Ik ben druk, moe, afgeleid. Dan heb ik een boek nodig dat boeit. Maar…
9 januari 2018
Hallo 2018, wat gaan we doen?
Was 2017 een fantastisch jaar, dan wordt 2018 nog beter. Dat was het plan. Maar het jaar begint niet zo denderend. Vermoeidheid en verkoudheid spelen…
4 januari 2018
Dag 2017, prachtig jaar
Nooit eerder maakte ik een jaaroverzicht op mijn blog. Wie zit daar nou op te wachten? Ik plaatste geen best nine op Instagram, ik blikte nooit…
28 december 2017
