Op donderdag 10 juni 2021 ligt-ie dan eindelijk in de winkel: Koffiebars en carabinieri. Een ander boek over Italië. Een boek waar ik de afgelopen drie jaar met veel liefde en plezier aan heb gewerkt....
Arezzo, Perugia en Assisi zijn drie prachtige stadjes in het geografische hart van Italië die makkelijk te combineren zijn in één (kort) reisje, ondanks dat ze in twee verschillende regio’s liggen: Toscane en Umbrië....
Op 10 juni komt mijn boek over Italië Koffiebars en carabinieri. Een ander boek over Italië uit. In dit boek reis ik langs echte Italiaanse iconen en ga ik langs bij Italianen die op...
Welke Italiaanse stad de mooiste is, is een vraagstuk met vele oplossingen. Het is zodanig subjectief dat er nooit een antwoord uit kan rollen. En dat hoeft ook niet. Italië is juist zo aantrekkelijk...
Vandaag komt de zomercatalogus van de Wereldbibliotheek uit. Nu staat mijn naam daar wel vaker in, maar meestal als vertaler. Dit keer sta ik erin als auteur. Want in de zomer van 2021 verschijnt...
Giftige tongen van Rosa Ventrella is een prachtige roman over twee zusjes, die in de jaren 40-50 opgroeien in het zuiden van Puglia. Het jongste zusje, Angelina, is mooi en frivool, het oudste, Teresa,...
Wat is er nu lekkerder dan Italiaanse tomatensaus? Juist, zelfgemaakte tomatensaus. Onder de Italiaanse zon bereid met de smakelijkste tomaten. Afgelopen zomer stak ik zelf de handen uit de mouwen bij mijn schoonfamilie en...
Andrea en ik krijgen vaak de vraag of we onze kinderen tweetalig opvoeden. In het begin vond ik dat vreemd. Waarom zouden we dan niet doen? Onze kinderen hebben een Nederlandse moeder (hoi!) en...
Een boek over de maffia met zo’n kleurrijk omslag en een titel – Mafiopoli! – die zo tot de verbeelding spreekt als het boek van Sanne de Boer trok vrijwel meteen mijn aandacht. Over...
Aperol Spritz is toch wel echt mijn lievelingsdrankje. Fris, kleurig en fotogeniek. Het is een fijne associatie met zomerse dagen en Italiaanse aperitivo. Door de jaren heen dronk ik het oranje drankje op een...
