Verdwaald in Napels – Iris en Leny | Boekentip
Napels is een stad vol boeiende anekdotes en legendes. Het is een stad waar altijd iets te beleven valt, en waar de verhalen voor het oprapen liggen. Dat vinden ook Iris de Brouwer en...
Tags: Napels
5 mooie plekken om een Aperol Spritz te drinken
Aperol Spritz is toch wel echt mijn lievelingsdrankje. Fris, kleurig en fotogeniek. Het is een fijne associatie met zomerse dagen en Italiaanse aperitivo. Door de jaren heen dronk ik het oranje drankje op een...
Mijn Napels – Saskia Balmaekers | Boekentip
Begin 2020 bracht Saskia Balmakers van Ciao tutti weer een nieuw boek uit, deze keer met Napels in de hoofdrol: Mijn Napels. Een gids vol tips, foto’s, weetjes en feitjes die je rechtstreeks meevoeren...
Het leugenachtige leven van volwassenen – Elena Ferrante | Boekentip
De Italiaanse bestsellerauteur Elena Ferrante is terug met een nieuwe roman: Het leugenachtige leven van volwassenen, met wederom een meisje in de hoofdrol en Napels als decor. Maar deze keer speelt het verhaal zich af...
48 uur Italië: lekker nazomeren in Napoli
Even een paar dagen naar Napoli (Napels) in het najaar? Zeker doen. De temperatuur is aangenaam en de echte toeristische drukte is op zijn retour. Want Napoli is populair. En dat is niet voor...
Wie vlucht en wie blijft – Elena Ferrante
De Napolitaanse romans van Elena Ferrante vormen samen misschien wel het intrigerendste verhaal dat ik de afgelopen tijd heb gelezen. Een rauw verhaal over vallen en opstaan, vriendschap en rivaliteit, haat en liefde. Eerder...
7 toffe dingen die ik deed in Napels
Naar Italië met mijn bestie moet af en toe gewoon. Nu we allebei moeder zijn gaan we niet meer zo vaak, maar na een periode van hard werken wilden we even op adem komen...
La Reggia di Caserta, immense en vergane glorie
Loop het station van Caserta uit en je kunt er bijna niet omheen: 47.000 vierkante meter paleis, 1200 kamers en een 3 kilometer lange tuin. Het schijnt het grootste koninklijke verblijf ter wereld te zijn. De Reggia...
Napolitaanse pizza: bloem, water, gist, zout, passie
Soms word je als vertaler op een bijzondere manier betrokken bij een vertaalproject en blijft het niet bij het maken van de vertaling. Zo’n project kregen Mara Schepers en ik aangeboden door Stefan Tibben...
